-
1 жидкостная система охлаждения
1) Engineering: liquid cooling system2) Automobile industry: liquid coolant systemУниверсальный русско-английский словарь > жидкостная система охлаждения
-
2 устройство подачи жидкости
Русско-английский научный словарь > устройство подачи жидкости
-
3 система из двух жидкостей
Русско-английский научный словарь > система из двух жидкостей
-
4 система охлаждения
Русско-английский новый политехнический словарь > система охлаждения
-
5 присадка для системы охлаждения
Универсальный русско-английский словарь > присадка для системы охлаждения
-
6 жидкость
fluid, liquid
-, гидравлическая — operating fluid
-, демпфирующая (напр., в магнитном компасе) — damping liquid
- для впрыска в двигатель, — usable engine injection fluid
расходуемая — fluid, other than fuel, available for aircraft propulsion.
- для впрыска на вход двигателя (гтд) — water mixture for injection into the induction system
- для промывки канализационной системы — cleansing fluid
- для смыва атмосферных осадков (е лобовых стекол) — rain repellent (liquid)
-, идеальная — perfect fluid
-, легковоспламеняющаяся — tlammable fluid
-, моющая (для очистки деталей) — cleansing liquid
-, негорючая — unflammable fluid
-, несжимаемая — incompressible fluid
-, охлаждающая — liquid coolant
-, промывочная (унитаза) — flushing fluid
-, противообпеденитепьная — de-icing fluid
-, рабочая — operating /working/ fluid
- смыва (лобового стекла) — (windshield) washing fluid
-, химическая (для смыва унитазов) — chemical deodorant fluid used for closet flushing.
подача ж. под давлением — fluid delivery /supply/ under pressure
поток ж. — fluid flow
расширение ж. — expansion of fluid
сжатие ж. — contraction of fluid
сопротивление ж. — resistance of fluid
утечка ж. — fluid leakage
заправлять (заряжать) амортизатор шасси ж. — fill /service/ the shock strut with fluid
подавать противообледенительную ж. на попасти — spill de-icing fluid upon the bladesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > жидкость
-
7 система охлаждающей жидкости
1) Engineering: coolant system2) Construction: liquid refrigerant systemУниверсальный русско-английский словарь > система охлаждающей жидкости
См. также в других словарях:
coolant — Liquid in the cooling system. Usually a mixture of water and antifreeze (ethylene glycol). This mixture lowers the freezing point of the water in the cooling system, prevents rust and corrosion, lubricates the water pump, and picks up heat from… … Dictionary of automotive terms
Coolant — A coolant is a fluid which flows through a device to prevent its overheating, transferring the heat produced by the device to other devices that use or dissipate it. An ideal coolant has high thermal capacity, low viscosity, is low cost, non… … Wikipedia
Liquid metal cooled reactor — A Liquid metal cooled nuclear reactor, liquid metal fast reactor or LMFR is an advanced type of nuclear reactor where the primary coolant is a liquid metal. Liquid metal cooled reactors were first adapted for nuclear submarine use but have also… … Wikipedia
coolant — /ˈkulənt / (say koohluhnt) noun 1. a substance, usually a liquid or gas, used to reduce the temperature of a system below a specified value by conducting away the heat evolved in the operation of the system, as the liquid in a motor vehicle… …
coolant recovery system — A small bottle that acts as a reservoir for liquid expelled from the cooling system through the overflow pipe and returns the liquid to the system when it cools down. A special radiatorpressure cap is also part of the kit. It is also called a… … Dictionary of automotive terms
coolant — /kooh leuhnt/, n. 1. a substance, usually a liquid or a gas, used to reduce the temperature of a system below a specified value by conducting away the heat produced in the operation of the system, as the liquid in an automobile cooling system or… … Universalium
coolant — cool•ant [[t]ˈku lənt[/t]] n. 1) thr a substance, as a liquid or gas, used to reduce the temperature of a system below a specified value 2) thr a lubricant that dissipates the heat caused by friction • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
Life support system — For other uses of Life support , see Life support (disambiguation). In human spaceflight, a life support system is a group of devices that allow a human being to survive in space. US government space agency NASA,[1] and private spaceflight… … Wikipedia
engine coolant — Antifreeze liquid used in the engine s cooling system … Dictionary of automotive terms
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
Nuclear reactor — Core of CROCUS, a small nuclear reactor used for research at the EPFL in Switzerland This article is a subarticle of Nuclear power. A nuclear reactor is a device to initiate and control a sustained nuclear chain reaction. Most commonly they are… … Wikipedia